La langue française parlée va à l'encontre de la voix chantée. Il suffit pour s'en convaincre de regarder les présentateurs du journal télévisé. Les lèvres sont presque immobiles, la bouche ne s'ouvre pratiquement pas, la voix est plate. Regardez la télévision italienne vous verrez tout de suite la différence.
La technique vocale est la même pour tout le monde mais les chanteurs de langue française doivent être particulièrement attentif à 3 éléments :
muscler les lèvres qui sont le pavillon de la trompette du chanteur et dirigent le son, libérer la mâchoire, pour chanter il faut ouvrir la bouche, chercher le bâillement pour trouver un son plus rond, plus riche.
Si on ajoute la respiration abdominale basse, on a là les clefs d'une expression vocale déliée et libre.
Un autre point important est l'utilisation de la voix de tête par les femmes.
Si vous écoutez les chanteuses de variété, pop,... tout ce qui n'est pas classique, vous constaterez que la plupart des chanteuses chantent en voix de poitrine.
Si on simplifie, on peut dire qu'elles chantent comme des hommes.
Je trouve cela dommage pour plusieurs raisons.
En voix de poitrine, la voix de femme est limitée en hauteur. Généralement, au dessus du Do5, impossible de monter sans se faire mal physiquement. Si la chanteuse passe en voix de tête cela s'entend, c'est comme si elle avait une deuxième voix.
L'intérêt de la voix de tête est qu'elle permet de monter beaucoup plus haut, il n'y a pas ce serrement laryngé douloureux qui existe à la limite de la voix de poitrine.
Avec de la pratique, la chanteuse peut tout chanter en voix de tête, ce qui donne une grande homogénéité à la voix. De plus, elle découvre la voix mixte, une voix intermédiaire qui permet des couleurs très intéressantes.
Elle peut bien sûr utiliser si elle le souhaite la voix de poitrine.
La voix est beaucoup plus féminine, plus riche.
Chose la plus importante, la chanteuse choisit volontairement son expression vocale et n'est pas contrainte par la technique.
C'est le chanteur qui choisit sa production vocale et non pas sa voix ou son corps qui décident pour lui.